"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • আমি তাকে বলবো আপনি কল দিয়েছিলেন - I'll let him know you called
  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely