নির্জন   [nirjon | nirjana] /adjective/

নির্জন in English

adjective

(1) uninhabited; deserted; desolate
জনশূন্য; লোকবসতিহীন

(2) secluded; solitary; lonely; private
নিভৃত; একাকী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নির্জন কারাবাস — solitary confinement (অন্যান্য বন্দীদের থেকে আলাদা করে একাকী রাখার শাস্তি)
নির্জন স্থান — secluded place (জনশূন্য জায়গা)
নির্জন প্রহর — lonely hours (নিঃসঙ্গ সময়)

সমার্থক শব্দ

জনশূন্য, নিভৃত, বিজন, শুনশান, জনমানবহীন

বিপরীত শব্দ

জনাকীর্ণ, কোলাহলপূর্ণ, লোকারণ্য

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তারা একটি নির্জন দ্বীপে ছুটি কাটাতে গিয়েছিল।

- They went to a secluded island for their vacation.

রাতের বেলায় রাস্তাটি একেবারে নির্জন হয়ে যায়।

- The street becomes completely deserted at night.

আমি নির্জন পরিবেশে বই পড়তে পছন্দ করি।

- I prefer reading books in a solitary environment.

Collocations

নির্জন দ্বীপ, নির্জন রাস্তা, নির্জন স্থান, নির্জন বন

শব্দের রূপভেদ

Root: নির্জন

ব্যবহার বিধি

Primarily used to describe places devoid of human presence or quiet, secluded environments.

পূর্ববর্তী শব্দ : নির্ঘোষ পরবর্তী শব্দ : নির্জনতা

Related Words:

See নিরজন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.

Idioms

Browse all ›
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • অনুষ্ঠানের সময় কী পরবেন, সেটা পরিস্থিতি বুঝে ঠিক করা উচিত - What to wear during the event should be decided according to the situation
  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • আমাদের কে রিডিং এর উপর খাটতে হবে। - We’ve to work on reading.
  • এত বেশি কোক খাওয়া বন্ধ কর - Stop drinking so much coke
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.