"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • আমি অঙ্কটি করতে পারতাম - I could do the sum
  • দয়া করে আপনার বোর্ডিং পাস এবং পরিচয়পত্র সাথে রাখুন বিমানে উঠার সময় - Please have your boarding pass and identification ready for boarding
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • এখন সময় পোনে দুইটা - The time is a quarter to two.