নিভানো   [nibhano | nibhāno] /verb/

নিভানো in English

verb

(1) to extinguish; to put out (fire, flame, or light)
আগুন বা আলো নেভানো

(2) to switch off; to turn off (electrical device)
বন্ধ করা

(3) to quench; to slake (thirst, desire)
তৃষ্ণা বা আকাঙ্ক্ষা মেটানো

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

তৃষ্ণা নিভানো — to quench thirst (পিপাসা মেটানো)
ক্ষোভ নিভানো — to pacify anger (রাগ প্রশমিত করা)
আশা নিভানো — to extinguish hope (আশা শেষ করে দেওয়া)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঘুমানোর আগে ঘরের বাতি নিভিয়ে দাও।

- Switch off the room light before going to sleep.

দমকল বাহিনী দ্রুত আগুন নিভাতে সক্ষম হয়েছিল।

- The fire brigade was able to extinguish the fire quickly.

এক গ্লাস ঠান্ডা জল তার তৃষ্ণা নিভালো।

- A glass of cold water quenched his thirst.

Collocations

আগুন নিভানো, বাতি নিভানো, তৃষ্ণা নিভানো

শব্দের রূপভেদ

Root: নিভা

ব্যবহার বিধি

The word is often used interchangeably with its variant 'নেভানো' (nebhano) in standard Bengali.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটার দাম কতো? - How much is it?
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • আমার স্বপ্ন বড় - My dreams are big
  • ভোরের শহরটা একেবারে অন্যরকম লাগে - The city at dawn looks completely different
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem