Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাঁটার জন্য আবহাওয়া একদম পারফেক্ট! - The weather is perfect for a walk!
  • ইমিগ্রেশনের কাগজপত্র ঠিকঠাক না হলে বড় বিপদ হতে পারে - If the immigration paperwork isn’t in order, it can lead to serious trouble
  • যাহোক। - How ever.
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • মাঝেমধ্যে মনে হয়, জীবনটা বুঝতে হলে বাইরে বেরোতেই হবে - Sometimes it seems that if you want to understand life, you have to go outside
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.