"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • তুমি যদি আমার কথা (পরামর্শ) শুনো, তাহলে তুমি ডেন্টিস্ট এর কাছে যাবে - If you take my advice, you'll go to the dentist.
  • তোমার ডিনার (রাতের খাবার) কেমন হয়েছে? - How is your dinner?
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • আজকে কতো তারিখ? - What’s the date today?
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?