conjunction
(1)
otherwise; or else; if not
অন্যথায়; নতুবা; নইলে
(2)
but for; except for
তা না হলে; ব্যতীত
তাড়াতাড়ি করো, নাহলে ট্রেন মিস করবে।
- Hurry up, otherwise you will miss the train.
মন দিয়ে পড়াশোনা করো, নাহলে পরীক্ষায় ফেল করবে।
- Study attentively, or else you will fail the exam.
ছাতা নিয়ে যাও, নাহলে বৃষ্টিতে ভিজে যাবে।
- Take an umbrella, otherwise you will get wet in the rain.
তা নাহলে, আর নাহলে, নাহলে বিপদ, নাহলে কী হবে
Root: না + হওয়া
Commonly used in conditional sentences to show the negative consequence of an action not being taken. It is a contraction of 'না হলে' (if not).
English-Bangla.com is a bilingual platform offering all major English and Bangla dictionaries, grammar guides, proverbs, translation tools, and informative articles to support language learning and knowledge development.
© 2026. All right reserved.