By the by( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
Make both ends meet( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
End in smoke( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
Do yeoman's service( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
bell the cat( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?