"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • রিসিপ্টটা যত্ন করে রাখবেন - Keep the receipt in a safe place
  • চলো ইংরেজিতে একটি সংলাপ করি - Let’s have a conversation in English
  • আমি জনকে ধন্যবাদ দিবো... - I’d like to thank John for …
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining