নাভি   [nabhi | nābhi] /noun/

নাভি in English

noun

(1) navel; umbilicus; belly button
উদর বা পেটের মধ্যস্থ গর্তবিশেষ

(2) center; hub; focus; nucleus
কেন্দ্র; মধ্যভাগ; মূলবিন্দু

(3) nave (of a wheel)
চাকার মধ্যভাগ

(4) musk (obtained from the musk deer)
কস্তুরী; মৃগনাভি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নাভিশ্বাস ওঠা — to be at the point of death; to be in extreme distress or agony (মুমূর্ষু অবস্থা হওয়া; চরম দুর্দশায় পড়া)
মৃগনাভি — musk (secreted by the musk deer) (হরিণের নাভি থেকে প্রাপ্ত সুগন্ধি; কস্তুরী)
নাভিকেন্দ্র — epicenter; focal point; absolute center (মূল কেন্দ্র; মধ্যবিন্দু)
নাভিমূল — the root of the navel; lower abdomen (নাভির নিচের অংশ; তলপেট)

সমার্থক শব্দ

কেন্দ্র, মধ্যবিন্দু, মধ্যভাগ, কস্তুরী, মৃগনাভি

বিপরীত শব্দ

প্রান্ত, পরিধি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

নবজাতক শিশুর নাভি কয়েক দিনের মধ্যেই শুকিয়ে যায়।

- A newborn baby's navel dries up within a few days.

এই শহরটি দেশের ব্যবসা-বাণিজ্যের নাভি।

- This city is the commercial hub of the country.

চাকার নাভিটি ভেঙে যাওয়ায় গাড়িটি থেমে গেল।

- The car stopped because the nave of the wheel broke.

মৃগনাভির সুগন্ধে চারপাশ ম ম করছে।

- The surroundings are filled with the fragrance of musk.

Collocations

নাভিশ্বাস, মৃগনাভি, নাভিমূল, নাভিকুণ্ড, নাভিকেন্দ্র

শব্দের রূপভেদ

Root: নাভি  |  Plural: নাভিগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily refers to the anatomical navel, but is frequently used metaphorically in literature to denote the center, core, or hub of something. It also historically refers to musk (কস্তুরী).

পূর্ববর্তী শব্দ : নাব্য পরবর্তী শব্দ : নাভি-কূপ

Related Words:

See নাভি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.

Idioms

Browse all ›
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনাকে বড় অঙ্কের নগদ অর্থ বহন করা এড়িয়ে চলা উচিত - You should avoid carrying large amounts of cash
  • শহরের কোলাহল থেকে মাঝে মাঝে দূরে যাওয়া দরকার - It’s necessary to get away from the city’s chaos sometimes
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.