নাকডাকা   [nakdaka | nākaḍākā] /verb, noun/

নাকডাকা in English

verb

(1) to snore
ঘুমের ঘোরে নাক দিয়ে শব্দ করা

noun

(1) snoring; the act of snoring
নাসিকাধ্বনি; ঘুমের মধ্যে নাক ডাকার কাজ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নাক ডাকিয়ে ঘুমানো — to sleep soundly and deeply (গভীর ঘুমে আচ্ছন্ন হওয়া)
নাক ডাকা — to snore (ঘুমের ঘোরে নাসিকাধ্বনি করা)
নাকডাকার সমস্যা — snoring problem; sleep apnea (নাক ডাকার রোগ)

সমার্থক শব্দ

নাসিকাধ্বনি করা, নাসিকাগর্জন, ঘড়ঘড় শব্দ করা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে ঘুমানোর সময় খুব জোরে নাকডাকে।

- He snores very loudly while sleeping.

তার নাকডাকার শব্দে আমার ঘুম ভেঙে গেল।

- I woke up to the sound of his snoring.

Collocations

জোরে নাকডাকা, নাকডাকার শব্দ, নাকডাকার সমস্যা

শব্দের রূপভেদ

Root: নাকডাকা

ব্যবহার বিধি

Often written as two separate words 'নাক ডাকা' (nak daka). It functions both as a verbal noun (snoring) and a compound verb (to snore).

পূর্ববর্তী শব্দ : মনোনয়ন পরবর্তী শব্দ : অতি সাধারণ

Related Words:

See নাকডাকা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms

Browse all ›
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • তোমার জন্য আমার একটা প্রশ্ন আছে - ?4U: I have a question for you
  • আপনি কি মনে করেন এই কাজের জন্য আমাদের আরও মূলধন দরকার? - Do you think we need more capital for this task?
  • আপনাদের কাছে রেগুলার (প্রতিদিন পরার মতো যা বেশি দামী নয়) টিশার্ট আছে? - Do you have regular T-Shirts here?
  • আমি যেভাবে জিনিসগুলোকে দেখি... - The way I see things …
  • জীবনের প্রতিটি ক্ষুদ্র সাফল্যকে উদযাপন করতে শেখো - Learn to celebrate every little success in life

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.