"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি এর দ্বারা কি বুঝাতে চেয়েছেন? - What do you mean by that
  • যে দেশকে একসময় স্বপ্নের মতো মনে হতো, সেখানে বাস্তবতা অন্যরকম - The country that once felt like a dream has a different reality
  • আমি আমার খরিদ্দারের প্রয়োজন বুঝি - I understand my customers’ needs
  • ওটা হলে ভালো হয়! - That’d be great!
  • আমার ধন্যবাদ গ্রহণ করুন - Please accept my thanks
  • বাগান করা আমার জন্য শুধুই গাছ লাগানো নয়, এটা মাটি আর প্রকৃতির সাথে কথোপকথন - Gardening for me is not just planting, it's a conversation with the soil and nature