"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত দিন বাঁচি তত দিন শিখি - We learn from womb to tomb
  • আপনার সব ঠিক আছে। এখন যেতে পারেন - You’re cleared to go
  • আরো পরিচিত (অন্য কোনো নামে) - AKA: Also known as
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলে তোমার কি অসুবিধা আছে ? - Do you mind waiting for sometime?
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari