"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.

Idioms:

  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding
  • আপনার কাছে আমি বিশেষ বাধিত - I am much obliged to you
  • আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করবেন? - Would you do me a favor?
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.