"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি এক মিনিটের জন্য ধরবেন দয়া করে? আমি অন্য একটা কলের মধ্যে আছি - Can you please hold for a minute? I have another call
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • যাওয়ার সময়টা কখন (কোনো জায়গা থেকে চলে যাওয়ার সময়)? - What time is check out?
  • আমাদের কে রিডিং এর উপর খাটতে হবে। - We’ve to work on reading.