"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?
  • আমার উপর ছেড়ে দাও এটা! - Leave it to me!
  • আপনাকে বড় অঙ্কের নগদ অর্থ বহন করা এড়িয়ে চলা উচিত - You should avoid carrying large amounts of cash
  • এটা কিছু পরিমাণে সত্য - This is partly true
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine