"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি - I like reading books
  • ছোট ছোট ছেলেদের খেতে দাও - Feed the young boys
  • কে কথা বলছে? - Who’s speaking?
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse