"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.

Idioms:

  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • অখাদ্য। - Rabbit food.
  • আমার পিতামাতা প্রতিবেশিদের সাথে ভালো সম্পর্ক রাখাটা উপভোগ করে - My parents enjoy keeping good relationship with the neighbors
  • তাহলে ব্যাপারটা এই। - So that’s the case.
  • আমি মনে করি তা ভাল হবে না। - I think, it wouldn’t be good.