"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দুর্বল যে এক ইঞ্চি নড়তে পারে না - He is too weak to move an inch
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • - Two of you look alike.