Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শিক্ষা হলো সেই আলো যা সবচেয়ে অন্ধকার পথেও দিশা দেখায় - Education is the light that guides even the darkest path
  • পরে কল করো - CMB: Call me back
  • একটু চা খেলে কেমন হয়? - What about having some tea?
  • মন্দ-মন্দ বায়ু বইছে - A mild breeze is blowing
  • তোমার অবস্থা দেখে আমার ভীষণ দুঃখ হচ্ছে - I’m terribly sorry to see your state
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing