"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • তোমার ধুমপান বন্ধ করা উচিৎ - You should stop smoking
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • মূল বিষয় হচ্ছে আমাদের কাজটি করা উচিত - The point is that we should do the work
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?