Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • সে এবারও পরীক্ষা দেবে না - He will not appear at he examination even this year
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?
  • খুবই বেশি। - To a large extent.