"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চলতে থাকবে... - To be continued…
  • কোনো উত্তর দেয়ার দরকার নেই - NRN: No reply necessary
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…
  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • হায় আল্লাহ! হায় কপাল! - My goodness!