"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.
  • বাবা আমাকে গাড়ি ব্যবহার করতে দিলেন - My dad let me use the car./ My dad permitted me to use the car
  • ভাল থাকবেন। - Stay healthy.
  • এটা (ট্রেন স্টেশনে) এখান থেকে বেশ ভালোই দূরে। আপনার জন্য ভালো হবে যদি একটা বাসে করে যান - It's pretty far from here. You'd better take a bus
  • আমিও ঠিক এভাবেই অনুভব করি - That's just the way I feel
  • আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনাকে হোল্ডে (কথা না বলে ধরে রাখা) রাখতে পারি? - Can I put you on hold for a minute?