"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • কিন্তু তার আগে একটা কথা। - But one thinks before that.
  • এতো বকবক করছো কেন? - Why are you nattering?
  • রাত সাড়ে ১০টা বাজে - It's half past ten at night
  • রায়ান, আমি নাটালি তোমার কলের বিপরীতে কল করছি (যেহেতু আগের কল নাটালি ধরতে পারে নি) - Ryan, this is Natalie returning your call
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI