"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Remedy for ( প্রতিকার ) There is no remedy for this disease.
  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • আমি কি একটা ক্রেডিট কার্ড নাম্বার পেতে পারি? - Can I get a credit card number?
  • ধনী হওয়ার কারণে সে কাউকে পরোয়া করেনা - He doesn’t care anybody because of being rich
  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time
  • লোকটা দোরে-দোরে ভিক্ষা করে - The man begs from door to door