"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Addicted to ( আসক্ত ) He is addicted to separate.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Now and then ( মাঝে মাঝে ) He comes here now and then.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • আপনি কি দয়া করে একটু বানানটা বলবেন? - Would you mind spelling that for me, please?
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • আমি আরো যেটা বলতে চাইবো... - I would just like to add …
  • অনুগ্রহ করে বলবেন এখানে কোথাও মুদির দোকান আছে কিনা? - Excuse me! Is there a grocery store around here?
  • কোন বিষয় কেউ কাউকে ভাল বলার জবাবে। - Oh thanks. It’s kind of you to say so.