Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
  • নিজের তৈরি খাবারের স্বাদে আত্মতৃপ্তি থাকে - There is self-satisfaction in the taste of self-made food
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • এটা ঐটাত মত ভাল নয়। - It is not that good one.
  • নিজের সীমাবদ্ধতা ছাড়িয়ে যাওয়ার চাবিকাঠি হলো শেখা - Learning is the key to surpassing your limitations
  • আমি কি বলছি বুঝতে পারছেন? - Do you see what I mean?