"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • ওহ, কি হতাশাজনক! - Oh, how upsetting!
  • কি প্রয়োজনে এখানে তুমি আজকে? - What brings you here today?
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?