Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • মাংস রান্নার আগে ভালো করে ধুয়ে নাও - Wash the meat thoroughly before cooking
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • অনেক সময় চলে গিয়েছে - It’s been too long.
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • সে অনেক আগের কথা - It happened long ago