দুর্ভিক্ষ   [durbhikkho | durbhikṣa] /noun/

দুর্ভিক্ষ in English

noun

(1) famine; widespread starvation
খাদ্যাভাব; আকাল; মন্বন্তর

(2) dearth; severe scarcity; extreme shortage
চরম অভাব; ঘাটতি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

দুর্ভিক্ষপীড়িত — famine-stricken (দুর্ভিক্ষের শিকার বা দুর্ভিক্ষে আক্রান্ত)
কৃত্রিম দুর্ভিক্ষ — man-made famine; artificial scarcity (মজুতদারির ফলে সৃষ্ট খাদ্যাভাব)
দুর্ভিক্ষের ছায়া — looming famine; shadow of famine (দুর্ভিক্ষের সম্ভাবনা বা পূর্বাভাস)
দুর্ভিক্ষ মোকাবিলা — tackling famine; famine relief (দুর্ভিক্ষের প্রভাব কমানোর চেষ্টা)

সমার্থক শব্দ

আকাল, মন্বন্তর, খাদ্যাভাব, অনটন, অভাব

বিপরীত শব্দ

সুভিক্ষ, প্রাচুর্য

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

১৯৪৩ সালের ভয়াবহ দুর্ভিক্ষে বাংলার লাখ লাখ মানুষ মারা গিয়েছিল।

- Millions of people in Bengal died during the terrible famine of 1943.

দীর্ঘ অনাবৃষ্টির কারণে দেশটিতে দুর্ভিক্ষ দেখা দিয়েছে।

- A famine has broken out in the country due to a prolonged drought.

দুর্ভিক্ষপীড়িত মানুষদের সাহায্য করার জন্য আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় এগিয়ে এসেছে।

- The international community has come forward to help the famine-stricken people.

Collocations

দুর্ভিক্ষ দেখা দেওয়া, দুর্ভিক্ষপীড়িত, কৃত্রিম দুর্ভিক্ষ, দুর্ভিক্ষের করাল গ্রাস

শব্দের রূপভেদ

Root: দুর্ভিক্ষ  |  Plural: দুর্ভিক্ষগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily used to describe a severe, widespread lack of food (famine), but can also be used metaphorically to refer to a severe shortage of anything (e.g., a dearth of knowledge or talent).

পূর্ববর্তী শব্দ : ভালো বাসা পরবর্তী শব্দ : বালুচর

Related Words:

See দুর্ভিক্ষ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.

Idioms

Browse all ›
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.
  • তুমি কি বুঝতে পারছ? - Do you understand?
  • আমার মনে হচ্ছে আমি যেন আমার প্রতিভাগুলো দেখাতে পারছিলাম না (পূর্বের কর্মস্থলে) - I feel I wasn’t able to show my talents
  • আমি অরেঞ্জ জুস নিবো - I'll have an orange juice
  • এবং সবশেষে আমরা আলোচনা করবো... - And finally, we’ll discuss …

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.