Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেখানে টাকা আছে কিন্তু শান্তি নেই সেই জীবনের মূল্য কী? - What’s the value of a life where there’s money but no peace?
  • তোমার বিয়েতে অনেক অভিনন্দন এবং ভালোবাসা রইলো - Congratulations on your wedding and lots of love
  • কাগজে মুড়ে দিন - Make it into a parcel
  • নতুন রেসিপি ট্রাই করতে ভয় লাগছে, যদি ভালো না হয়? - I’m scared to try a new recipe—what if it doesn’t turn out well?
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • সে জাতে মাতাল ভালে ঠিক। - She’s not that kid.