"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • এতে কোন সন্দেহ নাই - It admits of no doubt
  • আপনি কি আরেকবার বলবেন ওটা দয়া করে? - Could you repeat that, please?
  • তুমি যে কি করছো? - What on earth are you doing?
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn