"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • যা হওয়ার হয়ে গেছে। - Forget what happened.
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • তোমার বয়স কত? - How old are you?
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face