"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.

Idioms:

  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কতক্ষণ ধরে এটা করতেছো? - How long are you doing this?
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • আমি একটু সময় নিবো পেশ করতে... - I’d like to take a moment to introduce …
  • এটা অবশ্যই সম্ভব। - It’s more that something possible.
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!