Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সাধারণ রুমের ক্ষেত্রে আমাদের ভাড়া শুরু হয় $৭৯ ডলার থেকে - Our rooms start at $79 for a basic room
  • আমি আমার প্রতিশ্রুতি রক্ষা না করার জন্য দুঃখিত - I’m sorry for not keeping my promise
  • আপনি কি নিশ্চিত যে...? - Are you positive that …?
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?
  • তোমার শরীর ঠিক থাকলে মনও ভালো থাকে - When your body is fine, your mind stays good too
  • দুঃখিত (না বুঝতে পারার জন্য), এইমাত্র কি বললেন আপনি? - Sorry, what was that you just said?