"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.

Idioms:

  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • আমি জীবনকে দিয়ে আমার জামা পরিষ্কার করলাম - I get Jibon to wash my shirt
  • মা তার মেয়েকে দিয়ে রান্না করিয়েছিল - Mother made her daughter cook food
  • আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?
  • আমি কি আপনাকে একটা ড্রিংক (পানীয়) দিবো? - Can I get you a drink?