Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, দেখি কিভাবে এটাকে সঠিক ভাষায় প্রকাশ করা যায় - Well, let’s see how to put it in the right words
  • আশা করি পরিষ্কার হয়েছে - I hope thats clear
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • রাইড-শেয়ারিং অ্যাপ্লিকেশানগুলি পরিবহন সম্পর্কে আমাদের চিন্তাভাবনা পরিবর্তন করেছে - Ride-sharing apps have changed the way we think about transportation
  • আপনি কি মঙ্গলবার থাকবেন? - Would you be available on Tuesday?
  • এই জায়গাটা এত বদলে গেছে যে পুরনো দিনের স্মৃতিগুলো হারিয়ে যাচ্ছে - This place has changed so much that memories of the old days are fading