"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নিজেকে কি ভাবো তুমি? - What do you think you are?
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • দেখা হবে! - See you around!
  • আমি কি আপনার সাথে যেতে পারি? - May I go with you, please?
  • চলো একটা বিরতি নেই - Let’s take a break