"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার নাম জানতে পারি? - May I have your name?
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold
  • আমি এখন উঠছি (হোটেলে থাকার জন্য) - I am checking in
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • আমি আপনার চিঠি যথাসময়ে পেয়েছি - I’ve got your letter in time