"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Different from ( পৃথক ) This book is different from that.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার দয়া - So kind of you!
  • আমার জানামতে... - To the best of my knowledge…
  • ওটার বানানটা কিভাবে করেন বলবেন দয়া করে? - How do you spell that, please?
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেটা আমার যোগ্যতার সাথে মিলবে - I’m looking for a job that suits my qualifications
  • আমি কোক নিবো - I'll take a coke
  • একটা কথাও আর বলবে না - Don’t say another word