"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • তোমাকে স্মার্ট হতে হবে - You have to be smart
  • মেয়েটির মুখে হাসি লেগেই থাকল - The girl always wears a smile on her face
  • এখন পর্যন্ত আপনার দিনটি কেমন কাটলো? - How is your day going so far?
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die