"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.

Idioms:

  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জনগন খুব কম সময়ই দুর্নীতিগ্রস্থ নেতা নির্বাচন করে - People hardly elected corrupted leader
  • আমার ধারণায় তার বয়স ১৮ - I’d say she is 18
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • আমি প্রায় সকালে বাহির হই না - I seldom go out in the morning.
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it