"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.

Idioms:

  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • আপনি কবে যাবেন? - When will you be checking out?
  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • শব্দটি গলো করে ফেলুন। - Round the word up.
  • ঠিক আছে। - Yes/ Right/ Ok/ Okay/ All right.