"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও, আচ্ছা, আর। - Oh, yes.
  • আমরা কেন তাঁর কাছ থেকে পরামর্শ নিচ্ছি না? - Why don't we ask his advice?
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • আমাকে আর কিছু ভাত দাও - Serve me more rice
  • সে রামকে একচোট ধোলাই দিয়েছে - He has given Ram a good beating ; He has beaten Ram to a mummy.