"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কয়টি রুম দরকার? - How many rooms will you need?
  • তুমি কি করো (পেশা)? - What do you do?
  • আমি ট্যাক্সি পেতে পারি কোথায়? - Where can I find a taxi?
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • আপনি কি আপনার সাথে কিছু রাখবেন (মালামাল)? - Do you have a carry on?
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though