"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • আমার কাছে এটা পরিস্কার যে.........। - It’s clear to me that.....
  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • ৩টা বেজে ৫ মিনিট - It is five past three
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.