"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দূরে গেলে পোড়ে মন, কাছে থাকলে ঠনঠন - Absence makes the heart grow fonder
  • এই গ্রামে একটি মসজিদ আছে - There is a mosque in this village
  • আমি কি কোথাও পরে দেখতে পারি এটা? - Can I try it on somewhere?
  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • আমি জুনের ১৯ তারিখের জন্য একটা রুম চাচ্ছিলাম - I would like a room for the 19th of July
  • আমি কি কিছু বলতে পারি? - Can I say something?