Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Need of ( প্রয়োজনীয় ) I am in need of more money.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মাত্র সাড়ে ১১টা বাজলো - It's just turned half past eleven
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • টেলিভিশনে রান্নার শো দেখে অনেক কিছু শিখেছি, কিন্তু বানানোটা অত সহজ নয় - I’ve learned a lot from cooking shows on TV, but making the dishes isn’t that easy
  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?