"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের ধন্যবাদ অংশগ্রহণ করার জন্য - Thank you for your participation
  • আপনি কি দয়া করে আমার সাথে যাবেন? - Could you please go with me?
  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • তাতে কি? - So what?
  • সে মূহুর্তে আমার মাথা ঠিক ছিল না - I went off my head on that moment
  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?